Neue Mitglieder für die Familie:
"HLL Arctic" und "HLL Caribic" getauft

Strahlender Sonnenschein herrschte am 3. April über Jingjiang. Der Wetterbericht hatte eigentlich schlechtes Wetter für die Region östlich von Shanghai angekündigt – aber schließlich stand ein großer Tag für die ersten beiden der insgesamt vier neuen Containerschiffe von Hanseatic Lloyd an. Eine kleine deutsch/schweizerische Delegation feierte gemeinsam mit Vertretern der Werft und des Charterers APL sowie der künftigen Schiffsführungen die Taufe der „HLL Arctic“ und der „HLL Caribic“. Unter den Charternamen „APL Oakland“ und „APL Los Angeles“ haben diese ihren Dienst mittlerweile angetreten.

 

Botschafter zwischen Kulturen

Bei der Taufe wurde deutlich: Schiffe haben nicht nur materielle Eigenschaften. Es sind Persönlichkeiten – sobald sie einen Namen haben. „Schiffe bauen Brücken, helfen Vernetzungen zu gestalten und dienen als Botschafter zwischen Industrie und Wirtschaft, Ländern und Kontinenten, zwischen verschiedenen Kulturen und vor allem zwischen Menschen“, sagte Kornelia Engelken in ihrer Rede. „Die Taufe haucht ihnen Leben und Seele ein. Ob auf See oder an Land, es ist der Teamgeist und die konstante Suche nach Qualität und neuen Horizonten, die das Handeln von Hanseatic Lloyd bestimmen – und von Anfang an standen die Menschen im Mittelpunkt aller Anstrengungen.“ Ein Schiff wird nicht nur gebaut, um Transporte zwischen Kontinenten möglich zu machen, sondern auch, um Leute zusammenzubringen, die den Wert effizienter Schifffahrt schätzen. „Möge dieses Schiff seine Botschaft viele Jahre über die sieben Weltmeere tragen, möge es Werte schaffen und den Interessen eines globalen Transportnetzwerks erfolgreich dienen“, so die Taufpatin weiter. „Ich wünsche dem Kapitän und der Mannschaft viel Glück, eine problemlose Fahrt und immer eine sichere Rückkehr.“

Neue Familienmitglieder

„Nach all den Anstrengungen, all der Arbeit, die wir alle in diese Projekte investiert haben, denke ich, ist es notwendig, auch einmal zu feiern“, hatte Harro Kniffka, Chairman der Hanseatic Lloyd Gruppe, das Zeremoniell am Vorabend der Taufe eröffnet. Egal wie viele Schiffe man bereits besitze, die Übergabe und Indienststellung eines Schiffes sei – wenn man ein Herz für die Seefahrt habe – wie ein neues Mitglied in der Familie begrüßen zu dürfen. „Du blickst auf diesen Neuzugang und du versprichst, das Schiff über seine Lebensdauer gut zu behandeln“, fasste der erfahrene Reeder seine Emotionen in Worte.

Ein langer Weg

„Die heutige Zeremonie ist eine sehr spezielle für die Hanseatic Lloyd Gruppe“, betonte Harro Kniffka dann auch bei der Taufe der beiden Containerschiffe. „Trotz aller Schwierigkeiten waren es der Mut und das Vertrauen, was uns erfolgreich macht“, so Kniffka weiter. Es seien die richtigen Schiffe und Hanseatic Lloyd habe sie für eine lange Zeitcharterperiode an die renommierte NOL/APL Linienreederei in Singapur verchartern können. „Wir sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden“, blickte er auf die Zeit von der Auftragsvergabe 2004 bis zur Taufe zurück. „Diese Schiffe sind Meilensteine für unsere Flotte“, sagte er. Sie belegen auch das Vertrauen der Gruppe in eine prosperierende Zukunft. „Wir werden unseren Weg mit hanseatischem Unternehmergeist und wahrer Beständigkeit weiter gehen.“

Well done!

Die Taufe sei ein guter Zeitpunkt, so Harro Kniffka, um auch allen Beteiligten einmal „Danke“ zu sagen. Zunächst gelte der Dank der Werft New Century Shipbuilding und ihren Arbeitern. Der Dank gelte aber auch den Banken, die die benötigten Darlehen bewilligt hätten sowie allen, die mit den Projekten zu tun hatten oder haben. Und auch der Bauaufsicht rief er ein herzliches „Well done!“ zu.

top